2 Samuel 16:23
Context16:23 In those days Ahithophel’s advice was considered as valuable as a prophetic revelation. 1 Both David and Absalom highly regarded the advice of Ahithophel. 2
2 Samuel 20:19
Context20:19 I represent the peaceful and the faithful in Israel. You are attempting to destroy an important city 3 in Israel. Why should you swallow up the Lord’s inheritance?”


[16:23] 1 tn Heb “And the advice of Ahithophel which he advised in those days was as when one inquires of the word of God.”
[16:23] 2 tn Heb “So was all the advice of Ahithophel, also to David, also to Absalom.”
[20:19] 3 tn Heb “a city and a mother.” The expression is a hendiadys, meaning that this city was an important one in Israel and had smaller cities dependent on it.