2 Samuel 18:24-25

18:24 Now David was sitting between the inner and outer gates, ¹  and the watchman went up to the roof over the gate at the wall. When he looked, he saw a man running by himself. 18:25 So the watchman called out and informed the king. The king said, “If he is by himself, he brings good news.” ²  The runner ³  came ever closer.

[18:24]  ¹ tn Heb “the two gates.”

[18:25]  ² tn Heb “good news is in his mouth.”

[18:25]  ³ tn Heb “he”; the referent (the runner) has been specified in the translation for clarity.