2 Samuel 2:3
Context2:3 David also brought along the men who were with him, each with his family. They settled in the cities 1 of Hebron.
2 Samuel 3:2
Context3:2 Now sons were born to David in Hebron. His firstborn was Amnon, born to Ahinoam the Jezreelite.
2 Samuel 3:5
Context3:5 His sixth son was Ithream, born to David’s wife Eglah. These sons 2 were all born to David in Hebron.
2 Samuel 4:1
Context4:1 When Ish-bosheth 3 the son of Saul heard that Abner had died in Hebron, he was very disheartened, 4 and all Israel was afraid.


[2:3] 1 tc The expression “the cities of Hebron” is odd; we would expect the noun to be in the singular, if used at all. Although the Syriac Peshitta has the expected reading “in Hebron,” the MT is clearly the more difficult reading and should probably be retained here.
[3:5] 2 tn The Hebrew text does not have “sons.”
[4:1] 3 tn The MT does not specify the subject of the verb here, but the reference is to Ish-bosheth, so the name has been supplied in the translation for clarity. 4QSama and the LXX mistakenly read “Mephibosheth.”