2 Samuel 5:2

5:2 In the past, when Saul was our king, you were the real leader in Israel. ¹  The Lord said to you, ‘You will shepherd my people Israel; you will rule over Israel.’”

2 Samuel 9:7

9:7 David said to him, “Don’t be afraid, because I will certainly extend kindness to you for the sake of Jonathan your father. You will be a regular guest at my table.” ² 

2 Samuel 13:13

13:13 How could I ever be rid of my humiliation? And you would be considered one of the fools ³  in Israel! Just ⁴  speak to the king, for he will not withhold me from you.”

[5:2]  ¹ tn Heb “you were the one leading out and the one leading in Israel.”

[9:7]  ² tn Heb “and you will eat food over my table continually.”

[13:13]  ³ tn Heb “and you will be like one of the fools.”

[13:13]  ⁴ tn Heb “Now.”