2 Timothy 1:3

Thanksgiving and Charge to Timothy

1:3 I am thankful to God, whom I have served with a clear conscience as my ancestors did, ¹  when I remember you in my prayers as I do constantly night and day. ² 

2 Timothy 4:17

4:17 But the Lord stood by me and strengthened me, so that through me the message ³  would be fully proclaimed ⁴  for all the Gentiles to hear. And so I was delivered from the lion’s mouth!

[1:3]  ¹ tn Grk “from my ancestors.”

[1:3]  ² tn Or “as I do constantly. By night and day I long to see you…”

[4:17]  ³ tn Or “the preaching.”

[4:17]  ⁴ tn Grk “might be completely fulfilled.”