Acts 1:24

1:24 Then they prayed, ¹  “Lord, you know the hearts of all. Show us which one of these two you have chosen

Acts 10:19

10:19 While Peter was still thinking seriously about ²  the vision, the Spirit said to him, “Look! Three men are looking for you.

[1:24]  ¹ tn Grk “And praying, they said.” Because of the difference between Greek style, which often begins sentences or clauses with “and,” and English style, which generally does not, καί (kai) has not been translated here.

[10:19]  ² tn The translation “think seriously about” for διενθυμέομαι (dienqumeomai) is given in L&N 30.2. Peter was “pondering” the vision (BDAG 244 s.v.).