Daniel 1:15

1:15 At the end of the ten days their appearance was better and their bodies were healthier ¹  than all the young men who had been eating the royal delicacies.

Daniel 3:21

3:21 So those men were tied up while still wearing their cloaks, trousers, turbans, and other clothes, ²  and were thrown into the furnace ³  of blazing fire.

Daniel 7:12

7:12 As for the rest of the beasts, their ruling authority had already been removed, though they were permitted to go on living ⁴  for a time and a season.

Daniel 8:26

8:26 The vision of the evenings and mornings that was told to you is correct. ⁵  But you should seal up the vision, for it refers to a time many days from now.”

[1:15]  ¹ tn Heb “fat of flesh”; KJV, ASV “fatter in flesh”; NASB, NRSV “fatter” (although this is no longer a sign of health in Western culture).

[3:21]  ² sn There is a great deal of uncertainty with regard to the specific nature of these items of clothing.

[3:21]  ³ tn Aram “into the midst of the furnace.” For stylistic reasons the words “the midst of” have been left untranslated.

[7:12]  ³ tn Aram “a prolonging of life was granted to them.”

[8:26]  ⁴ tn Heb “truth.”