Daniel 3:6

3:6 Whoever does not bow down and pay homage will immediately ¹  be thrown into the midst of a furnace of blazing fire!”

Daniel 3:22

3:22 But since the king’s command was so urgent, and the furnace was so excessively hot, the men who escorted ²  Shadrach, Meshach, and Abednego were killed ³  by the leaping flames. ⁴ 

[3:6]  ¹ tn Aram “in that hour.”

[3:22]  ² tn Aram “caused to go up.”

[3:22]  ³ tn The Aramaic verb is active.

[3:22]  ⁴ tn Aram “the flame of the fire” (so KJV, ASV, NASB); NRSV “the raging flames.”