Daniel 4:27

4:27 Therefore, O king, may my advice be pleasing to you. Break away from your sins by doing what is right, and from your iniquities by showing mercy to the poor. Perhaps your prosperity will be prolonged.” ¹ 

Daniel 7:23

7:23 “This is what he told me: ² 

‘The fourth beast means that there will be a fourth kingdom on earth

that will differ from all the other kingdoms.

It will devour all the earth

and will trample and crush it.

Daniel 2:40

2:40 Then there will be a fourth kingdom, one strong like iron. Just like iron breaks in pieces and shatters everything, and as iron breaks in pieces ³  all of these metals, ⁴  so it will break in pieces and crush the others. ⁵ 

[4:27]  ¹ tn Aram “if there may be a lengthening to your prosperity.”

[7:23]  ² tn Aram “thus he said.”

[2:40]  ³ tc Theodotion and the Vulgate lack the phrase “and as iron breaks in pieces.”

[2:40]  ⁴ tn The Aramaic text does not have this word, but it has been added in the translation for clarity.

[2:40]  ⁵ tn The words “the others” are supplied from the context.