Daniel 5:22

5:22 “But you, his son ¹  Belshazzar, have not humbled yourself, ²  although you knew all this.

Daniel 4:9

4:9 saying, “Belteshazzar, chief of the magicians, in whom I know there to be a spirit of the holy gods and whom no mystery baffles, consider ³  my dream that I saw and set forth its interpretation!

[5:22]  ¹ tn Or “descendant”; or “successor.”

[5:22]  ² tn Aram “your heart.”

[4:9]  ³ tc The present translation assumes the reading חֲזִי (khazi, “consider”) rather than the MT חֶזְוֵי (khezvey, “visions”). The MT implies that the king required Daniel to disclose both the dream and its interpretation, as in chapter 2. But in the following verses Nebuchadnezzar recounts his dream, while Daniel presents only its interpretation.