Daniel 7:26-28

7:26 But the court will convene, ¹  and his ruling authority will be removed –

destroyed and abolished forever!

7:27 Then the kingdom, authority,

and greatness of the kingdoms under all of heaven

will be delivered to the people of the holy ones ²  of the Most High.

His kingdom is an eternal kingdom;

all authorities will serve him and obey him.’

7:28 “This is the conclusion of the matter. As for me, Daniel, my thoughts troubled me greatly, and the color drained from my face. ³  But I kept the matter to myself.” ⁴ 

[7:26]  ¹ tn Aram “judgment will sit” (KJV similar).

[7:27]  ² tn If the “holy ones” are angels, then this probably refers to the angels as protectors of God’s people. If the “holy ones” are God’s people, then this is an appositional construction, “the people who are the holy ones.” See 8:24 for the corresponding Hebrew phrase and the note there.

[7:28]  ³ tn Aram “my brightness was changing on me.”

[7:28]  ⁴ tn Aram “in my heart.”