Daniel 9:10

9:10 We have not obeyed ¹  the LORD our God by living according to ²  his laws ³  that he set before us through his servants the prophets.

Daniel 9:15

9:15 “Now, O Lord our God, who brought your people out of the land of Egypt with great power ⁴  and made a name for yourself that is remembered to this day – we have sinned and behaved wickedly.

[9:10]  ¹ tn Heb “paid attention to the voice of,” which is an idiomatic expression for obedience (cf. NASB “nor have we obeyed the voice of”).

[9:10]  ² tn Heb “to walk in.”

[9:10]  ³ tc The LXX and Vulgate have the singular.

[9:15]  ⁴ tn Heb “with a powerful hand.”