Deuteronomy 1:13

1:13 Select wise and practical ¹  men, those known among your tribes, whom I may appoint as your leaders.”

Deuteronomy 1:23

1:23 I thought this was a good idea, ²  so I sent ³  twelve men from among you, one from each tribe.

[1:13]  ¹ tn The Hebrew verb נְבֹנִים (nÿvonim, from בִּין [bin]) is a Niphal referring to skill or intelligence (see T. Fretheim, NIDOTTE 1:652-53).

[1:23]  ² tn Heb “the thing was good in my eyes.”

[1:23]  ³ tn Or “selected” (so NIV, NRSV, TEV); Heb “took.”