Deuteronomy 1:38

1:38 However, Joshua son of Nun, your assistant, ¹  will go. Encourage him, because he will enable Israel to inherit the land. ² 

Deuteronomy 3:28

3:28 Commission ³  Joshua, and encourage and strengthen him, because he will lead these people over and will enable them to inherit the land you will see.”

[1:38]  ¹ tn Heb “the one who stands before you”; NAB “your aide”; TEV “your helper.”

[1:38]  ² tn Heb “it”; the referent (the land) has been specified in the translation for clarity.

[3:28]  ³ tn Heb “command”; KJV, NASB, NRSV “charge Joshua.”