Deuteronomy 10:20

10:20 Revere the Lord your God, serve him, be loyal to him and take oaths only in his name.

Deuteronomy 28:60

28:60 He will infect you with all the diseases of Egypt ¹  that you dreaded, and they will persistently afflict you. ² 

Deuteronomy 13:4

13:4 You must follow the Lord your God and revere only him; and you must observe his commandments, obey him, serve him, and remain loyal to him.

Deuteronomy 28:21

28:21 The Lord will plague you with deadly diseases ³  until he has completely removed you from the land you are about to possess.

Deuteronomy 11:22

11:22 For if you carefully observe all of these commandments ⁴  I am giving you ⁵  and love the Lord your God, live according to his standards, ⁶  and remain loyal to him,

Deuteronomy 13:17

13:17 You must not take for yourself anything that has been placed under judgment. ⁷  Then the Lord will relent from his intense anger, show you compassion, have mercy on you, and multiply you as he promised your ancestors.

Deuteronomy 30:20

30:20 I also call on you ⁸  to love the Lord your God, to obey him and be loyal to him, for he gives you life and enables you to live continually ⁹  in the land the Lord promised to give to your ancestors Abraham, Isaac, and Jacob.”

[28:60]  ¹ sn These are the plagues the Lord inflicted on the Egyptians prior to the exodus which, though they did not fall upon the Israelites, must have caused great terror (cf. Exod 15:26).

[28:60]  ² tn Heb “will cling to you” (so NIV); NLT “will claim you.”

[28:21]  ¹ tn Heb “will cause pestilence to cling to you.”

[11:22]  ¹ tn Heb “this commandment.” See note at Deut 5:30.

[11:22]  ² tn Heb “commanding you to do it.” For stylistic reasons, to avoid redundancy, “giving” has been used in the translation and “to do it” has been left untranslated.

[11:22]  ³ tn Heb “walk in all his ways” (so KJV, NIV); TEV “do everything he commands.”

[13:17]  ¹ tn Or “anything that has been put under the divine curse”; Heb “anything of the ban” (cf. NASB). See note on the phrase “divine judgment” in Deut 2:34.

[30:20]  ¹ tn The words “I also call on you” are supplied in the translation for stylistic reasons. In the Hebrew text vv. 19-20 are one long sentence, which the translation divides into two.

[30:20]  ² tn Heb “he is your life and the length of your days to live.”