Deuteronomy 29:21

29:21 The Lord will single him out ¹  for judgment ²  from all the tribes of Israel according to all the curses of the covenant written in this scroll of the law.

Deuteronomy 19:15

19:15 A single witness may not testify ³  against another person for any trespass or sin that he commits. A matter may be legally established ⁴  only on the testimony of two or three witnesses.

Deuteronomy 2:34

2:34 At that time we seized all his cities and put every one of them ⁵  under divine judgment, ⁶  including even the women and children; we left no survivors.

Deuteronomy 3:3

3:3 So the Lord our God did indeed give over to us King Og of Bashan and his whole army and we struck them down until not a single survivor was left. ⁷ 

Deuteronomy 1:35

1:35 “Not a single person ⁸  of this evil generation will see the good land that I promised to give to your ancestors!

Deuteronomy 20:13

20:13 The Lord your God will deliver it over to you ⁹  and you must kill every single male by the sword.

Deuteronomy 20:16

Laws Concerning War with Canaanite Nations

20:16 As for the cities of these peoples that ¹⁰  the Lord your God is going to give you as an inheritance, you must not allow a single living thing ¹¹  to survive.

Deuteronomy 28:31

28:31 Your ox will be slaughtered before your very eyes but you will not eat of it. Your donkey will be stolen from you as you watch and will not be returned to you. Your flock of sheep will be given to your enemies and there will be no one to save you.

[29:21]  ¹ tn Heb “set him apart.”

[29:21]  ² tn Heb “for evil”; NAB “for doom”; NASB “for adversity”; NIV “for disaster”; NRSV “for calamity.”

[19:15]  ³ tn Heb “rise up” (likewise in v. 16).

[19:15]  ⁴ tn Heb “may stand.”

[2:34]  ⁵ tn Heb “every city of men.” This apparently identifies the cities as inhabited.

[2:34]  ⁶ tn Heb “under the ban” (נַחֲרֵם, nakharem). The verb employed is חָרַם (kharam, usually in the Hiphil) and the associated noun is חֵרֶם (kherem). See J. Naudé, NIDOTTE, 2:276-77, and, for a more thorough discussion, Susan Niditch, War in the Hebrew Bible, 28-77.

[3:3]  ⁷ tn Heb “was left to him.” The final phrase “to him” is redundant in English and has been left untranslated.

[1:35]  ⁹ tn Heb “Not a man among these men.”

[20:13]  ¹¹ tn Heb “to your hands.”

[20:16]  ¹³ tn The antecedent of the relative pronoun is “cities.”

[20:16]  ¹⁴ tn Heb “any breath.”