Deuteronomy 3:27

3:27 Go up to the top of Pisgah and take a good look to the west, north, south, and east, ¹  for you will not be allowed to cross the Jordan.

Deuteronomy 34:4

34:4 Then the Lord said to him, “This is the land I promised to Abraham, Isaac, and Jacob when I said, ‘I will give it to your descendants.’ ²  I have let you see it, ³  but you will not cross over there.”

Deuteronomy 31:2

31:2 He said to them, “Today I am a hundred and twenty years old. I am no longer able to get about, ⁴  and the Lord has said to me, ‘You will not cross the Jordan.’

[3:27]  ¹ tn Heb “lift your eyes to the west, north, south, and east and see with your eyes.” The translation omits the repetition of “your eyes” for stylistic reasons.

[34:4]  ² tn Heb “seed” (so KJV, ASV).

[34:4]  ³ tn The Hebrew text includes “with your eyes,” but this is redundant in English and is left untranslated.

[31:2]  ³ tn Or “am no longer able to lead you” (NIV, NLT); Heb “am no longer able to go out and come in.”