Deuteronomy 31:16-22
die <07901> [thou shalt.]
die <07901> [sleep. Heb. lie down.]
{Shochaiv,} "lying down:" it signifies to rest, take rest in sleep, and metaphorically, to die. Though much stress cannot be safely laid upon this expression to prove the immortality of the soul, or that the people, in the time of Moses, had a distinct notion of its separate existence; yet is was understood in this sense by Jonathan, who paraphrases the words thus: "Thou shalt lie down in the dust with thy fathers; and thy soul {nishmatoch) shall be laid up in the treasury of the life to come, with thy fathers."
prostitute <02181> [and go a.]
reject .... break <05800 06565> [forsake me.]
break ... covenant <06565 01285> [break my.]
anger <0639> [my anger.]
abandon <05800> [I will forsake.]
hide ... face <06440 05641> [hide my face.]
Though this may allude to the withdrawing of the {Shechinah,} or visible appearance of Jehovah, yet the general meaning of the expression in Scripture is, the withdrawing of his approbation and protection, of which his visible appearance was formerly the sign and pledge.
[befal them. Heb. find them.]
disasters <07451> [Are not these.]
song ................. song <07892> [this song.]
teach ....................... Israelites <03925 01121> [and teach it.]
Put ...... mouths <07760 06310> [put it in their.]
witness <05707> [a witness.]
brought <0935> [when.]
flowing <02100> [floweth.]
eat <0398> [eaten.]
become fat <01878> [waxen fat.]
turn <06437> [then.]
song <07892> [this song.]
A sacred song, appointed to be composed by Moses, doubtless under divine inspiration; which the people were required to learn, and teach to their children from generation to generation.
against <06440> [against. Heb. before. I know.]
have in mind <06213> [go about. Heb. do.]
