Deuteronomy 9:16

9:16 When I looked, you had indeed sinned against the Lord your God and had cast for yourselves a metal calf; ¹  you had quickly turned aside from the way he ²  had commanded you!

Deuteronomy 20:18

20:18 so that they cannot teach you all the abhorrent ways they worship ³  their gods, causing you to sin against the Lord your God.

Deuteronomy 1:41

Unsuccessful Conquest of Canaan

1:41 Then you responded to me and admitted, “We have sinned against the Lord. We will now go up and fight as the Lord our God has told us to do.” So you each put on your battle gear and prepared to go up to the hill country.

Deuteronomy 9:18

9:18 Then I again fell down before the Lord for forty days and nights; I ate and drank nothing because of all the sin you had committed, doing such evil before the Lord as to enrage him.

Deuteronomy 19:15

19:15 A single witness may not testify ⁴  against another person for any trespass or sin that he commits. A matter may be legally established ⁵  only on the testimony of two or three witnesses.

Deuteronomy 24:4

24:4 her first husband who divorced her is not permitted to remarry ⁶  her after she has become ritually impure, for that is offensive to the Lord. ⁷  You must not bring guilt on the land ⁸  which the Lord your God is giving you as an inheritance.

[9:16]  ¹ tn On the phrase “metal calf,” see note on the term “metal image” in v. 12.

[9:16]  ² tn Heb “the Lord.” See note on “he” in 9:3.

[20:18]  ³ tn Heb “to do according to all their abominations which they do for their gods.”

[19:15]  ⁵ tn Heb “rise up” (likewise in v. 16).

[19:15]  ⁶ tn Heb “may stand.”

[24:4]  ⁷ tn Heb “to return to take her to be his wife.”

[24:4]  ⁸ sn The issue here is not divorce and its grounds per se but prohibition of remarriage to a mate whom one has previously divorced.

[24:4]  ⁹ tn Heb “cause the land to sin” (so KJV, ASV).