Deuteronomy 9:23

9:23 And when he ¹  sent you from Kadesh-Barnea and told you, “Go up and possess the land I have given you,” you rebelled against the Lord your God ²  and would neither believe nor obey him.

Deuteronomy 18:22

18:22 whenever a prophet speaks in my ³  name and the prediction ⁴  is not fulfilled, ⁵  then I have ⁶  not spoken it; ⁷  the prophet has presumed to speak it, so you need not fear him.”

Deuteronomy 24:15

24:15 You must pay his wage that very day before the sun sets, for he is poor and his life depends on it. Otherwise he will cry out to the Lord against you, and you will be guilty of sin.

Deuteronomy 26:14

26:14 I have not eaten anything when I was in mourning, or removed any of it while ceremonially unclean, or offered any of it to the dead; ⁸  I have obeyed you ⁹  and have done everything you have commanded me.

Deuteronomy 28:13

28:13 The Lord will make you the head and not the tail, and you will always end up at the top and not at the bottom, if you obey his ¹⁰  commandments which I am urging ¹¹  you today to be careful to do.

Deuteronomy 29:23

29:23 The whole land will be covered with brimstone, salt, and burning debris; it will not be planted nor will it sprout or produce grass. It will resemble the destruction of Sodom and Gomorrah, Admah and Zeboiim, which the Lord destroyed in his intense anger. ¹² 

[9:23]  ¹ tn Heb “the Lord.” See note on “he” in 9:3.

[9:23]  ² tn Heb “the mouth of the Lord your God,” that is, against the commandment that he had spoken.

[18:22]  ³ tn Heb “the Lord’s.” See note on the word “his” in v. 5.

[18:22]  ⁴ tn Heb “the word,” but a predictive word is in view here. Cf. NAB “his oracle.”

[18:22]  ⁵ tn Heb “does not happen or come to pass.”

[18:22]  ⁶ tn Heb “the Lord has.” See note on the word “his” in v. 5.

[18:22]  ⁷ tn Heb “that is the word which the Lord has not spoken.”

[26:14]  ⁵ sn These practices suggest overtones of pagan ritual, all of which the confessor denies having undertaken. In Canaan they were connected with fertility practices associated with harvest time. See E. H. Merrill, Deuteronomy (NAC), 335-36.

[26:14]  ⁶ tn Heb “the Lord my God.” See note on “he” in 26:2.

[28:13]  ⁷ tn Heb “the Lord your God’s.” See note on “he” in 28:8.

[28:13]  ⁸ tn Heb “commanding” (so NRSV); NASB “which I charge you today.”

[29:23]  ⁹ tn Heb “the anger and the wrath.” This construction is a hendiadys intended to intensify the emotion.