Exodus 14:22

14:22 So the Israelites went through the middle of the sea on dry ground, the water forming a wall ¹  for them on their right and on their left.

Exodus 14:29

14:29 But the Israelites walked on dry ground in the middle of the sea, the water forming a wall for them on their right and on their left.

Psalms 66:6

66:6 He turned the sea into dry land; ² 

they passed through the river on foot. ³ 

Let us rejoice in him there! ⁴ 

Isaiah 25:8

25:8 he will swallow up death permanently. ⁵ 

The sovereign Lord will wipe away the tears from every face,

and remove his people’s disgrace from all the earth.

Indeed, the Lord has announced it! ⁶ 

Hebrews 11:29

11:29 By faith they crossed the Red Sea as if on dry ground, but when the Egyptians tried it, they were swallowed up.

[14:22]  ¹ tn The clause literally reads, “and the waters [were] for them a wall.” The word order in Hebrew is disjunctive, with the vav (ו) on the noun introducing a circumstantial clause.

[66:6]  ² sn He turned the sea into dry land. The psalmist alludes to Israel’s crossing the Red Sea (Exod 14:21).

[66:6]  ³ tn Because of the reference to “the river,” some understand this as an allusion to Israel’s crossing the Jordan River. However, the Hebrew term נָהָר (nahad) does not always refer to a “river” in the technical sense; it can be used of sea currents (see Jonah 2:4). So this line may also refer to the Red Sea crossing (cf. NEB).

[66:6]  ⁴ tn The adverb שָׁם (sham, “there”) is used here, as often in poetic texts, to point “to a spot in which a scene is localized vividly in the imagination” (BDB 1027 s.v.).

[25:8]  ⁵ sn The image of the Lord “swallowing” death would be especially powerful, for death was viewed in Canaanite mythology and culture as a hungry enemy that swallows its victims. See the note at 5:14.

[25:8]  ⁶ tn Heb “has spoken” (so NAB, NASB, NIV, NRSV, NLT).