Exodus 14:6

14:6 Then he prepared ¹  his chariots and took his army ²  with him.

Exodus 17:13

17:13 So Joshua destroyed ³  Amalek and his army ⁴  with the sword. ⁵ 

Exodus 30:19

30:19 and Aaron and his sons must wash their hands and their feet from it. ⁶ 

Exodus 30:26

30:26 “With it you are to anoint the tent of meeting, the ark of the testimony,

Exodus 37:24

37:24 He made the lampstand ⁷  and all its accessories with seventy-five pounds of pure gold.

Exodus 39:36

39:36 the table, all its utensils, and the Bread of the Presence;

Exodus 40:11

40:11 You must also anoint the large basin and its pedestal, and you are to sanctify it. ⁸ 

[14:6]  ¹ tn Heb “bound.”

[14:6]  ² tn Heb “his people.”

[17:13]  ³ tn The verb means “disabled, weakened, prostrated.” It is used a couple of times in the Bible to describe how man dies and is powerless (see Job 14:10; Isa 14:12).

[17:13]  ⁴ tn Or “people.”

[17:13]  ⁵ tn Heb “mouth of the sword.” It means as the sword devours – without quarter (S. R. Driver, Exodus, 159).

[30:19]  ⁵ tn That is, from water from it.

[37:24]  ⁷ tn Heb “it”; the referent (the lampstand) has been specified in the translation for clarity.

[40:11]  ⁹ sn U. Cassuto (Exodus, 480) notes that the items inside the tent did not need to be enumerated since they were already holy, but items in the courtyard needed special attention. People needed to know that items outside the tent were just as holy.