Exodus 23:26

23:26 No woman will miscarry her young ¹  or be barren in your land. I will fulfill ²  the number of your days.

Exodus 23:33

23:33 They must not live in your land, lest they make you sin against me, for if you serve their gods, it will surely be a snare ³  to you.”

[23:26]  ¹ tn Or “abort”; Heb “cast.”

[23:26]  ² sn No one will die prematurely; this applies to the individual or the nation. The plan of God to bless was extensive, if only the people would obey.

[23:33]  ³ tn The idea of the “snare” is to lure them to judgment; God is apparently warning about contact with the Canaanites, either in worship or in business. They were very syncretistic, and so it would be dangerous to settle among them.