Exodus 25:39
Context25:39 About seventy-five pounds 1 of pure gold is to be used for it 2 and for all these utensils.
Exodus 37:24
Context37:24 He made the lampstand 3 and all its accessories with seventy-five pounds of pure gold.
Exodus 38:18
Context38:18 The curtain 4 for the gate of the courtyard was of blue, purple, and scarlet yarn and fine twisted linen, the work of an embroiderer. It was thirty feet long, and like the hangings in the courtyard, it was seven and a half feet high,


[25:39] 2 tn The text has “he will make it” or “one will make it.” With no expressed subject it is given a passive translation.
[37:24] 3 tn Heb “it”; the referent (the lampstand) has been specified in the translation for clarity.
[38:18] 5 tn This word is different from the word for hangings; it has more of the idea of a screen, shielding or securing the area.