Exodus 26:4-5

26:4 You are to make loops of blue material along the edge of the end curtain in one set, and in the same way you are to make loops ¹  in the outer edge of the end curtain in the second set. 26:5 You are to make fifty loops on the one curtain, and you are to make fifty loops on the end curtain which is on the second set, so that the loops are opposite one to another. ² 

Exodus 26:10

26:10 You are to make fifty loops along the edge of the end curtain in one set and fifty loops along the edge of the curtain that joins the second set.

Exodus 26:24

26:24 At the two corners ³  they must be doubled at the lower end and finished together at the top in one ring. So it will be for both.

Exodus 27:9

The Courtyard

27:9 “You are to make the courtyard ⁴  of the tabernacle. For the south side ⁵  there are to be hangings ⁶  for the courtyard of fine twisted linen, one hundred fifty feet long for one side, ⁷ 

Exodus 28:10

28:10 six ⁸  of their names on one stone, and the six remaining names on the second stone, according to the order of their birth. ⁹ 

Exodus 36:11-12

36:11 He made loops of blue material along the edge of the end curtain in the first set; he did the same along the edge of the end curtain in the second set. 36:12 He made fifty loops on the first curtain, and he made fifty loops on the end curtain that was in the second set, with the loops opposite one another.

Exodus 36:29

36:29 At the two corners ¹⁰  they were doubled at the lower end and ¹¹  finished together at the top in one ring. So he did for both.

Exodus 37:3

37:3 He cast four gold rings for it that he put ¹²  on its four feet, with ¹³  two rings on one side and two rings on the other side.

[26:4]  ¹ tn Here “loops” has been supplied.

[26:5]  ² tn Heb “a woman to her sister.”

[26:24]  ³ tn Heb “they will be for the two corners.” This is the last clause of the verse, moved forward for clarity.

[27:9]  ⁴ tn Or “enclosure” (TEV).

[27:9]  ⁵ tn Heb “south side southward.”

[27:9]  ⁶ tn Or “curtains.”

[27:9]  ⁷ sn The entire courtyard of 150 feet by 75 feet was to be enclosed by a curtain wall held up with posts in bases. All these hangings were kept in place by a cord and tent pegs.

[28:10]  ⁵ tn This is in apposition to the direct object of the verb “engrave.” It further defines how the names were to be engraved – six on one and the other six on the other.

[28:10]  ⁶ tn Heb “according to their begettings” (the major word in the book of Genesis). What is meant is that the names would be listed in the order of their ages.

[36:29]  ⁶ tn This is the last phrase of the verse, moved forward for clarity.

[36:29]  ⁷ tn This difficult verse uses the perfect tense at the beginning, and the second clause parallels it with יִהְיוּ (yihyu), which has to be taken here as a preterite without the consecutive vav (ו). The predicate “finished” or “completed” is the word תָּמִּים (tammim); it normally means “complete, sound, whole,” and related words describe the sacrifices as without blemish.

[37:3]  ⁷ tn “that he put” has been supplied.

[37:3]  ⁸ tn This is taken as a circumstantial clause; the clause begins with the conjunction vav.