Exodus 32:15-17

32:15 Moses turned and went down from the mountain with ¹  the two tablets of the testimony in his hands. The tablets were written on both sides – they were written on the front and on the back. 32:16 Now the tablets were the work of God, and the writing was the writing of God, engraved on the tablets. 32:17 When Joshua heard the noise of the people as they shouted, ²  he said to Moses, “It is the sound of war in the camp!”

[32:15]  ¹ tn The disjunctive vav (ו) serves here as a circumstantial clause indicator.

[32:17]  ² sn See F. C. Fensham, “New Light from Ugaritica V on Ex, 32:17 (br’h),” JNSL 2 (1972): 86-7.