Exodus 38:13

38:13 For the east side, toward the sunrise, it was seventy-five feet wide, ¹ 

Exodus 25:39

25:39 About seventy-five pounds ²  of pure gold is to be used for it ³  and for all these utensils.

Exodus 27:13

27:13 The width of the court on the east side, toward the sunrise, is to be seventy-five feet.

Exodus 37:24

37:24 He made the lampstand ⁴  and all its accessories with seventy-five pounds of pure gold.

Exodus 38:25

38:25 The silver of those who were numbered of the community was one hundred talents and 1,775 shekels, ⁵  according to the sanctuary shekel,

Exodus 38:28

38:28 From the remaining 1,775 shekels ⁶  he made hooks for the posts, overlaid their tops, and made bands for them.

Exodus 27:12

27:12 The width of the court on the west side is to be seventy-five feet with hangings, with their ten posts and their ten bases.

Exodus 38:12

38:12 For the west side there were ⁷  hangings seventy-five feet long, with ⁸  their ten posts and their ten bases, with the hooks of the posts and their bands of silver.

Exodus 27:18

27:18 The length of the courtyard is to be one hundred fifty feet ⁹  and the width seventy-five feet, ¹⁰  and the height of the fine twisted linen hangings ¹¹  is to be ¹²  seven and a half feet, with their bronze bases.

[38:13]  ¹ tn The text simply says “seventy-five feet.”

[25:39]  ² tn Heb “a talent.”

[25:39]  ³ tn The text has “he will make it” or “one will make it.” With no expressed subject it is given a passive translation.

[37:24]  ³ tn Heb “it”; the referent (the lampstand) has been specified in the translation for clarity.

[38:25]  ⁴ sn This would be a total of 301,775 shekels (about 140,828 oz), being a half shekel exacted per person from 605,550 male Israelites 20 years old or more (Num 1:46). The amount is estimated to be around 3.75 tons.

[38:28]  ⁵ tn Here the word “shekels” is understood; about 45 pounds.

[38:12]  ⁶ tn The phrase “there were” has been supplied.

[38:12]  ⁷ tn The text simply has “their posts ten and their bases ten”; this may be added here as a circumstantial clause with the main sentence in order to make sense out of the construction.

[27:18]  ⁷ tn Heb “a hundred cubits.”

[27:18]  ⁸ tn Heb “fifty.” The text has “and the width fifty [cubits] with fifty.” This means that it is fifty cubits wide on the western end and fifty cubits wide on the eastern end.

[27:18]  ⁹ tn Here “hangings” has been supplied.

[27:18]  ¹⁰ tn Here the phrase “is to be” has been supplied.