Ezekiel 1:21

1:21 When the living beings moved, the wheels moved, and when they stopped moving, the wheels stopped. ¹  When they rose up from the ground, the wheels rose up from the ground; the wheels rose up beside them because the spirit of the living being was in the wheel.

Ezekiel 40:6

40:6 Then he went to the gate facing east. He climbed its steps and measured the threshold of the gate as 10½ feet deep. ² 

Ezekiel 40:36

40:36 its alcoves, its jambs, and its porches. It had windows all around it; its length was 87½ feet ³  and its width 43¾ feet. ⁴ 

Ezekiel 41:2

41:2 The width of the entrance was 17½ feet, ⁵  and the sides ⁶  of the entrance were 8¾ feet ⁷  on each side. He measured the length of the outer sanctuary as 70 feet, ⁸  and its width as 35 feet. ⁹ 

[1:21]  ¹ tc The LXX reads “when it went, they went; when it stood, they stood.”

[40:6]  ² tn The Hebrew text adds “the one threshold 10½ feet deep.” This is probably an accidental duplication of what precedes. See D. I. Block, Ezekiel (NICOT), 2:517.

[40:36]  ³ tn Heb “fifty cubits” (i.e., 26.25 meters).

[40:36]  ⁴ tn Heb “twenty-five cubits” (i.e., 13.125 meters).

[41:2]  ⁴ tn Heb “ten cubits” (i.e., 5.25 meters).

[41:2]  ⁵ tc The translation follows the LXX. The MT reads “the width of the gate was three cubits,” the omission due to haplography.

[41:2]  ⁶ tn Heb “five cubits” (i.e., 2.625 meters).

[41:2]  ⁷ tn Heb “forty cubits” (i.e., 21 meters).

[41:2]  ⁸ tn Heb “twenty cubits” (i.e., 10.5 meters).