Ezekiel 11:24

11:24 Then a wind ¹  lifted me up and carried me to the exiles in Babylonia, ²  in the vision given to me by the Spirit of God.

Then the vision I had seen went up from me.

Ezekiel 14:3

14:3 “Son of man, these men have erected their idols in their hearts and placed the obstacle leading to their iniquity ³  right before their faces. Should I really allow them to seek ⁴  me?

Ezekiel 20:32

20:32 “‘What you plan ⁵  will never happen. You say, “We will be ⁶  like the nations, like the clans of the lands, who serve gods of wood and stone.” ⁷ 

Ezekiel 29:4

29:4 I will put hooks in your jaws

and stick the fish of your waterways to your scales.

I will haul you up from the midst of your waterways,

and all the fish of your waterways will stick to your scales.

Ezekiel 32:3

32:3 “‘This is what the sovereign Lord says:

“‘I will throw my net over you ⁸  in the assembly of many peoples;

and they will haul you up in my dragnet.

Ezekiel 37:6

37:6 I will put tendons ⁹  on you and muscles over you and will cover you with skin; I will put breath ¹⁰  in you and you will live. Then you will know that I am the Lord.’”

Ezekiel 37:8

37:8 As I watched, I saw ¹¹  tendons on them, then muscles appeared, ¹²  and skin covered over them from above, but there was no breath ¹³  in them.

Ezekiel 38:9-11

38:9 You will advance; ¹⁴  you will come like a storm. You will be like a cloud covering the earth, you, all your troops, and the many other peoples with you.

38:10 “‘This is what the sovereign Lord says: On that day thoughts will come into your mind, ¹⁵  and you will devise an evil plan. 38:11 You will say, “I will invade ¹⁶  a land of unwalled towns; I will advance against ¹⁷  those living quietly in security – all of them living without walls and barred gates –

Ezekiel 38:18

38:18 On that day, when Gog invades ¹⁸  the land of Israel, declares the sovereign Lord, my rage will mount up in my anger.

Ezekiel 40:22

40:22 Its windows, its porches, and its decorative palm trees had the same measurement as the gate which faced east. Seven steps led up to it, and its porch was in front of them.

Ezekiel 40:40

40:40 On the outside of the porch as one goes up at the entrance of the north gate were two tables, and on the other side of the porch of the gate were two tables.

Ezekiel 44:17

44:17 “‘When they enter the gates of the inner court, they must wear linen garments; they must not have any wool on them when they minister in the inner gates of the court and in the temple.

[11:24]  ¹ tn Or “spirit.” See note on “wind” in 2:2.

[11:24]  ² tn Heb “to Chaldea.”

[14:3]  ³ tn Heb “the stumbling block of their iniquity.” This phrase is unique to the prophet Ezekiel.

[14:3]  ⁴ tn Or “I will not reveal myself to them.” The Hebrew word is used in a technical sense here of seeking an oracle from a prophet (2 Kgs 1:16; 3:11; 8:8).

[20:32]  ⁵ tn Heb “what comes upon your mind.”

[20:32]  ⁶ tn The Hebrew could also read: “Let us be.”

[20:32]  ⁷ tn Heb “serving wood and stone.”

[32:3]  ⁷ tn The expression “throw my net” is common in Ezekiel (12:13; 17:20; 19:8).

[37:6]  ⁹ tn The exact physiological meaning of the term is uncertain. In addition to v. 8, the term occurs only in Gen 32:33; Job 10:11; 40:17; and Jer 48:4.

[37:6]  ¹⁰ tn Or “a spirit.”

[37:8]  ¹¹ tn The word הִנֵּה (hinneh, traditionally “behold”) indicates becoming aware of something and has been translated here as a verb.

[37:8]  ¹² tn Heb “came up.”

[37:8]  ¹³ tn Or “spirit.”

[38:9]  ¹³ tn Heb “go up.”

[38:10]  ¹⁵ tn Heb “words will go up upon your heart.”

[38:11]  ¹⁷ tn Heb “go up against.”

[38:11]  ¹⁸ tn Heb “come (to).”

[38:18]  ¹⁹ tn Heb “goes up against.”