Ezekiel 16:43

16:43 “‘Because you did not remember the days of your youth and have enraged me with all these deeds, I hereby repay you for what you have done, ¹  declares the sovereign Lord. Have you not engaged in prostitution on top of all your other abominable practices?

Ezekiel 21:19

21:19 “You, son of man, mark out two routes for the king of Babylon’s sword to take; both of them will originate in a single land. Make a signpost and put it at the beginning of the road leading to the city.

Ezekiel 21:21

21:21 For the king of Babylon stands at the fork ²  in the road at the head of the two routes. He looks for omens: ³  He shakes arrows, he consults idols, ⁴  he examines ⁵  animal livers. ⁶ 

Ezekiel 40:1

Vision of the New Temple

40:1 In the twenty-fifth year of our exile, at the beginning of the year, on the tenth day of the month, in the fourteenth year after the city ⁷  was struck down, on this very day, ⁸  the hand ⁹  of the Lord was on me, and he brought me there. ¹⁰ 

[16:43]  ¹ tn Heb “your way on (your) head I have placed.”

[21:21]  ² tn Heb “mother.”

[21:21]  ³ sn Mesopotamian kings believed that the gods revealed the future through omens. They employed various divination techniques, some of which are included in the list that follows. A particularly popular technique was the examination and interpretation of the livers of animals. See R. R. Wilson, Prophecy and Society in Ancient Israel, 90-110.

[21:21]  ⁴ tn This word refers to personal idols that were apparently used for divination purposes (Gen 31:19; 1 Sam 19:13, 16).

[21:21]  ⁵ tn Heb “sees.”

[21:21]  ⁶ tn Heb “the liver.”

[40:1]  ³ sn That is, Jerusalem.

[40:1]  ⁴ tn April 19, 573 b.c.

[40:1]  ⁵ tn Or “power.”

[40:1]  ⁶ sn That is, to the land of Israel (see v. 2).