Ezekiel 16:46

16:46 Your older sister was Samaria, who lived north ¹  of you with her daughters, and your younger sister, who lived south ²  of you, was Sodom ³  with her daughters.

Ezekiel 16:49

16:49 “‘See here – this was the iniquity ⁴  of your sister Sodom: She and her daughters had majesty, abundance of food, and enjoyed carefree ease, but they did not help ⁵  the poor and needy.

Ezekiel 16:53

16:53 “‘I will restore their fortunes, the fortunes of Sodom and her daughters, and the fortunes of Samaria and her daughters (along with your fortunes among them),

[16:46]  ¹ tn Heb “left.”

[16:46]  ² tn Heb “right.”

[16:46]  ³ sn Sodom was the epitome of evil (Deut 29:23; 32:32; Isa 1:9-10; 3:9; Jer 23:14; Lam 4:6; Matt 10:15; 11:23-24; Jude 7).

[16:49]  ⁴ tn Or “guilt.”

[16:49]  ⁵ tn Heb “strengthen the hand of.”