Ezekiel 23:16-17
saw <05869 04758> [as soon as she saw them with her eyes. Heb. at the sight of her eyes.]
sent <07971> [and sent.]
Babylonians <01121> [Babylonians. Heb. children of Babel.]
<05315> [and her.]
disgusted <03363> [alienated. Heb. loosed, or disjointed.]
Ezekiel 23:40-44
sent ............. set out <07971> [ye have.]
arrived <0935> [to come. Heb. coming.]
bathed <07364> [thou didst.]
painted <03583> [paintedst.]
{Kachalt aineych,} rendered by the LXX. [estibizou tous ophthalmous sou;] "thou didst paint thine eyes with stibium," and Vulgate {circumlinisti stibio oculos tuos,} "thou didst paint round thine eyes with stibium," or lead ore; whence it is called in Arabic {kochl,} and in Syriac {kecholo,} and {koochlo.}
decorated yourself <05710> [and deckedst.]
magnificent <03520> [stately. Heb. honourable.]
table <07979> [a table.]
placed <07760> [whereupon.]
sound <06963> [a voice.]
This seems to be an account of an idolatrous festival, perhaps that of Bacchus; in which a riotous and drunken multitude assembled, adorned with bracelets and chaplets, accompanied with music, songs, and dances.
men <07230> [common sort. Heb. multitude of men. were brought.]
<05436> [Sabeans. or, drunkards. bracelets.]
worn out <01087> [old.]
immoral acts <08457> [whoredoms with her. Heb. her whoredoms.]
had sex .............. had sex <0935> [so went.]
