Ezekiel 39:15

39:15 When the scouts survey ¹  the land and see a human bone, they will place a sign by it, until those assigned to burial duty have buried it ²  in the valley of Hamon-Gog.

Ezekiel 38:21

38:21 I will call for a sword to attack ³  Gog ⁴  on all my mountains, declares the sovereign Lord; every man’s sword will be against his brother.

Ezekiel 38:16

38:16 You will advance ⁵  against my people Israel like a cloud covering the earth. In the latter days I will bring you against my land so that the nations may acknowledge me, when before their eyes I magnify myself ⁶  through you, O Gog.

[39:15]  ¹ tn Heb “as the scouts scout.”

[39:15]  ² tn That is, the aforementioned bone.

[38:21]  ³ tn Heb “against.”

[38:21]  ⁴ tn Heb “him”; the referent (Gog, cf. v. 18) has been specified in the translation for clarity.

[38:16]  ⁵ tn Heb “come up.”

[38:16]  ⁶ tn Or “reveal my holiness.”