Ezekiel 4:14

4:14 And I said, “Ah, sovereign Lord, I have never been ceremonially defiled before. I have never eaten a carcass or an animal torn by wild beasts; from my youth up, unclean meat ¹  has never entered my mouth.”

Ezekiel 6:11

6:11 “‘This is what the sovereign Lord says: Clap your hands, stamp your feet, and say, “Ah!” because of all the evil, abominable practices of the house of Israel, for they will fall by the sword, famine, and pestilence. ² 

Ezekiel 9:8

9:8 While they were striking them down, I was left alone, and I threw myself face down and cried out, “Ah, sovereign Lord! Will you destroy the entire remnant of Israel when you pour out your fury on Jerusalem?”

Ezekiel 11:13

11:13 Now, while I was prophesying, Pelatiah son of Benaiah died. Then I threw myself face down and cried out with a loud voice, “Alas, sovereign Lord! You are completely wiping out the remnant of Israel!” ³ 

Ezekiel 20:8

20:8 But they rebelled against me, and refused to listen to me; no one got rid of their detestable idols, ⁴  nor did they abandon the idols of Egypt. Then I decided to pour out ⁵  my rage on them and fully vent my anger against them in the midst of the land of Egypt.

Ezekiel 20:13

20:13 But the house of Israel rebelled against me in the wilderness; they did not follow my statutes and they rejected my regulations (the one who obeys them will live by them), and they utterly desecrated my Sabbaths. So I decided to pour out ⁶  my rage on them in the wilderness and destroy them. ⁷ 

Ezekiel 20:21

20:21 “‘But the children ⁸  rebelled against me, did not follow my statutes, did not observe my regulations by carrying them out (the one who obeys ⁹  them will live by them), and desecrated my Sabbaths. I decided to pour out ¹⁰  my rage on them and fully vent my anger against them in the wilderness.

[4:14]  ¹ tn The Hebrew term refers to sacrificial meat not eaten by the appropriate time (Lev 7:18; 19:7).

[6:11]  ² sn By the sword and by famine and by pestilence. A similar trilogy of punishments is mentioned in Lev 26:25-26. See also Jer 14:12; 21:9; 27:8, 13; 29:18).

[11:13]  ³ tc The LXX reads this statement as a question. Compare this to the question in 9:8. It is possible that the interrogative particle has been omitted by haplography. However, an exclamatory statement as in the MT also makes sense and the LXX may have simply tried to harmonize this passage with 9:8.

[20:8]  ⁴ tn Heb “each one, the detestable things of their eyes did not throw away.”

[20:8]  ⁵ tn Heb “and I said/thought to pour out.”

[20:13]  ⁵ tn Heb “and I said/thought to pour out.”

[20:13]  ⁶ tn Heb “to bring them to an end.”

[20:21]  ⁶ tn Heb “sons.”

[20:21]  ⁷ tn Or “carries them out.”

[20:21]  ⁸ tn Heb “and I said/thought to pour out.”