Ezekiel 4:9

4:9 “As for you, take wheat, barley, beans, lentils, millet, and spelt, ¹  put them in a single container, and make food ²  from them for yourself. For the same number of days that you lie on your side – 390 days ³  – you will eat it.

Ezekiel 20:21

20:21 “‘But the children ⁴  rebelled against me, did not follow my statutes, did not observe my regulations by carrying them out (the one who obeys ⁵  them will live by them), and desecrated my Sabbaths. I decided to pour out ⁶  my rage on them and fully vent my anger against them in the wilderness.

[4:9]  ¹ sn Wheat, barley, beans, lentils, millet, and spelt. All these foods were common in Mesopotamia where Ezekiel was exiled.

[4:9]  ² tn Heb “bread.”

[4:9]  ³ tc The LXX reads “190 days.”

[20:21]  ⁴ tn Heb “sons.”

[20:21]  ⁵ tn Or “carries them out.”

[20:21]  ⁶ tn Heb “and I said/thought to pour out.”