Ezekiel 40:2

40:2 By means of divine visions ¹  he brought me to the land of Israel and placed me on a very high mountain, ²  and on it was a structure like a city, to the south.

Ezekiel 40:29

40:29 Its alcoves, its jambs, and its porches had the same dimensions as the others, and there were windows all around it and its porches; its length was 87½ feet ³  and its width 43¾ feet. ⁴ 

Ezekiel 40:33

40:33 Its alcoves, its jambs, and its porches had the same dimensions as the others, and there were windows all around it and its porches; its length was 87½ feet ⁵  and its width 43¾ feet. ⁶ 

Ezekiel 40:36

40:36 its alcoves, its jambs, and its porches. It had windows all around it; its length was 87½ feet ⁷  and its width 43¾ feet. ⁸ 

Ezekiel 43:17

43:17 The ledge is 24½ feet ⁹  long and 24½ feet wide on four sides; the border around it is 10½ inches, ¹⁰  and its surrounding base 1¾ feet. ¹¹  Its steps face east.”

Ezekiel 48:15

48:15 “The remainder, one and two-thirds miles ¹²  in width and eight and a quarter miles ¹³  in length, will be for common use by the city, for houses and for open space. The city will be in the middle of it;

Ezekiel 48:20

48:20 The whole allotment will be eight and a quarter miles ¹⁴  square, you must set apart the holy allotment with the possession of the city.

[40:2]  ¹ tn The expression introduces the three major visions of Ezekiel (1:1; 8:3; 40:2).

[40:2]  ² tn The reference to a very high mountain is harmonious with Isa 2:2.

[40:29]  ³ tn Heb “fifty cubits” (i.e., 26.25 meters).

[40:29]  ⁴ tn Heb “twenty-five cubits” (i.e., 13.125 meters).

[40:33]  ⁵ tn Heb “fifty cubits” (i.e., 26.25 meters).

[40:33]  ⁶ tn Heb “twenty-five cubits” (i.e., 13.125 meters).

[40:36]  ⁷ tn Heb “fifty cubits” (i.e., 26.25 meters).

[40:36]  ⁸ tn Heb “twenty-five cubits” (i.e., 13.125 meters).

[43:17]  ⁹ tn Heb “fourteen”; the word “cubits” is not in the Hebrew text but is understood from the context; the phrase occurs again later in this verse. Fourteen cubits is about 7.35 meters.

[43:17]  ¹⁰ tn Heb “half a cubit” (i.e., 26.25 cm).

[43:17]  ¹¹ tn Heb “one cubit” (i.e., 52.5 cm).

[48:15]  ¹¹ tn Heb “five thousand cubits” (i.e., 2.625 kilometers).

[48:15]  ¹² tn Heb “twenty-five thousand cubits” (i.e., 13.125 kilometers).

[48:20]  ¹³ tn Heb “twenty-five thousand cubits” (i.e., 13.125 kilometers).