Ezekiel 5:12

5:12 A third of your people will die of plague or be overcome by the famine within you. ¹  A third of your people will fall by the sword surrounding you, ²  and a third I will scatter to the winds. I will unleash a sword behind them.

Ezekiel 5:2

5:2 Burn a third of it in the fire inside the city when the days of your siege are completed. Take a third and slash it with a sword all around the city. Scatter a third to the wind, and I will unleash a sword behind them.

Ezekiel 31:1

A Cedar in Lebanon

31:1 In the eleventh year, in the third month, on the first day of the month, ³  the word of the Lord came to me:

Ezekiel 10:14

10:14 Each of the cherubim ⁴  had four faces: The first was the face of a cherub, ⁵  the second that of a man, the third that of a lion, and the fourth that of an eagle.

Ezekiel 42:3

42:3 Opposite the 35 feet ⁶  that belonged to the inner court, and opposite the pavement which belonged to the outer court, gallery faced gallery in the three stories.

Ezekiel 46:14

46:14 And you ⁷  will provide a grain offering with it morning by morning, a sixth of an ephah, and a third of a gallon ⁸  of olive oil to moisten the choice flour, as a grain offering to the Lord; this is a perpetual statute.

Ezekiel 21:14

21:14 “And you, son of man, prophesy,

and clap your hands together.

Let the sword strike twice, even three times!

It is a sword for slaughter,

a sword for the great slaughter surrounding them.

[5:12]  ¹ sn The judgment of plague and famine comes from the covenant curse (Lev 26:25-26). As in v. 10, the city of Jerusalem is figuratively addressed here.

[5:12]  ² sn Judgment by plague, famine, and sword occurs in Jer 21:9; 27:13; Ezek 6:11, 12; 7:15.

[31:1]  ³ sn June 21, 587 b.c.

[10:14]  ⁵ tn Heb “each one”; the referent (the cherubim) has been specified in the translation for clarity.

[10:14]  ⁶ sn The living creature described here is thus slightly different from the one described in Ezek 1:10, where a bull’s face appeared instead of a cherub’s. Note that some English versions harmonize the two descriptions and read the same here as in 1:10 (cf. NAB, NLT “an ox”; TEV, CEV “a bull”). This may be justified based on v. 22, which states the creatures’ appearance was the same.

[42:3]  ⁷ tn Heb “twenty cubits” (i.e., 10.5 meters).

[46:14]  ⁹ tc Two medieval Hebrew mss, the LXX, the Syriac, and the Vulgate read the verb as third person singular.

[46:14]  ¹⁰ tn Heb “a hin of oil.” A hin was about 1/16 of a bath. See L. C. Allen, Ezekiel (WBC), 2:266, and O. R. Sellers, “Weights,” IDB 4:835 g.