Ezra 1:7

1:7 Then King Cyrus brought out the vessels of the Lord’s temple which Nebuchadnezzar had brought from Jerusalem and had displayed ¹  in the temple of his gods.

Ezra 1:11

1:11 All these gold and silver vessels totaled 5,400. ²  Sheshbazzar brought them all along when the captives were brought up from Babylon to Jerusalem.

Ezra 4:20

4:20 Powerful kings have been over Jerusalem who ruled throughout the entire Trans-Euphrates ³  and who were the beneficiaries of ⁴  tribute, custom, and toll.

Ezra 4:24

4:24 So the work on the temple of God in Jerusalem came to a halt. It remained halted until the second year of the reign of King Darius of Persia. ⁵ 

Ezra 5:15

5:15 He said to him, “Take these vessels and go deposit them in the temple in Jerusalem, and let the house of God be rebuilt in its proper location.” ⁶ 

Ezra 6:18

6:18 They appointed the priests by their divisions and the Levites by their divisions over the worship of God at Jerusalem, ⁷  in accord with ⁸  the book of Moses.

Ezra 7:13

7:13 I have now issued a decree ⁹  that anyone in my kingdom from the people of Israel – even the priests and Levites – who wishes to do so may go up with you to Jerusalem. ¹⁰ 

Ezra 7:15

7:15 and to bring silver and gold which the king and his advisers have freely contributed to the God of Israel, who resides in Jerusalem,

Ezra 8:30

8:30 Then the priests and the Levites took charge of ¹¹  the silver, the gold, and the vessels that had been weighed out, to transport them to Jerusalem to the temple of our God.

[1:7]  ¹ tn Heb “and he gave them.”

[1:11]  ² sn The total number as given in the MT does not match the numbers given for the various items in v. 9. It is not clear whether the difference is due to error in textual transmission or whether the constituent items mentioned are only a selection from a longer list, in which case the total from that longer list may have been retained. The numbers provided in 1 Esdras come much closer to agreeing with the number in Ezra 1:9-11, but this does not necessarily mean that 1 Esdras has been better preserved here than Ezra. 1 Esdras 2:13-15 (RSV) says, “The number of these was: a thousand gold cups, a thousand silver cups, twenty-nine silver censures, thirty gold bowls, two thousand four hundred and ten silver bowls, and a thousand other vessels. All the vessels were handed over, gold and silver, five thousand four hundred and sixty-nine, and they were carried back by Shesbazzar with the returning exiles from Babylon to Jerusalem.”

[4:20]  ³ sn The statement that prior Jewish kings ruled over the entire Trans-Euphrates is an overstatement. Not even in the days of David and Solomon did the kingdom of Israel extend its borders to such an extent.

[4:20]  ⁴ tn Aram “were being given to them.”

[4:24]  ⁴ sn Darius I Hystaspes ruled Persia ca. 522–486 b.c.

[5:15]  ⁵ tn Aram “upon its place.”

[6:18]  ⁶ map For location see Map5 B1; Map6 F3; Map7 E2; Map8 F2; Map10 B3; JP1 F4; JP2 F4; JP3 F4; JP4 F4.

[6:18]  ⁷ tn Aram “according to the writing of.”

[7:13]  ⁷ tn Heb “from me is placed a decree.” So also in v. 21.

[7:13]  ⁸ map For location see Map5 B1; Map6 F3; Map7 E2; Map8 F2; Map10 B3; JP1 F4; JP2 F4; JP3 F4; JP4 F4.

[8:30]  ⁸ tn Heb “received.”