Ezra 5:1
Context5:1 Then the prophets Haggai and Zechariah son 1 of Iddo 2 prophesied concerning the Jews who were in Judah and Jerusalem 3 in the name of the God of Israel who was over them.
Ezra 9:9
Context9:9 Although we are slaves, our God has not abandoned us in our servitude. He has extended kindness to us in the sight of the kings of Persia, in that he has revived us 4 to restore the temple of our God and to raise 5 up its ruins and to give us a protective wall in Judah and Jerusalem. 6


[5:1] 1 tn Aram “son.” According to Zech 1:1 he was actually the grandson of Iddo.
[5:1] 2 tn Aram “and Haggai the prophet and Zechariah the son of Iddo the prophet.”
[5:1] 3 map For location see Map5 B1; Map6 F3; Map7 E2; Map8 F2; Map10 B3; JP1 F4; JP2 F4; JP3 F4; JP4 F4.
[9:9] 4 tn Heb “has granted us reviving.”
[9:9] 5 tn Heb “to cause to stand.”
[9:9] 6 map For location see Map5 B1; Map6 F3; Map7 E2; Map8 F2; Map10 B3; JP1 F4; JP2 F4; JP3 F4; JP4 F4.