Galatians 2:14
Context2:14 But when I saw that they were not behaving consistently with the truth of the gospel, I said to Cephas 1 in front of them all, “If you, although you are a Jew, live like a Gentile and not like a Jew, how can you try to force 2 the Gentiles to live like Jews?”
Galatians 4:27
Context4:27 For it is written:
“Rejoice, O barren woman who does not bear children; 3
break forth and shout, you who have no birth pains,
because the children of the desolate woman are more numerous
than those of the woman who has a husband.” 4


[2:14] 1 sn Cephas. This individual is generally identified with the Apostle Peter (L&N 93.211).
[2:14] 2 tn Here ἀναγκάζεις (anankazei") has been translated as a conative present (see ExSyn 534).
[4:27] 3 tn The direct object “children” is not in the Greek text, but has been supplied for clarity. Direct objects were often omitted in Greek when clear from the context.
[4:27] 4 tn Grk “because more are the children of the barren one than of the one having a husband.”