NETBible KJV GRK-HEB XRef Names Arts Hymns

  Discovery Box

Genesis 14:22

Context
14:22 But Abram replied to the king of Sodom, “I raise my hand 1  to the Lord, the Most High God, Creator of heaven and earth, and vow 2 

Genesis 47:13

Context

47:13 But there was no food in all the land because the famine was very severe; the land of Egypt and the land of Canaan wasted away 3  because of the famine.

Drag to resizeDrag to resize

[14:22]  1 tn Abram takes an oath, raising his hand as a solemn gesture. The translation understands the perfect tense as having an instantaneous nuance: “Here and now I raise my hand.”

[14:22]  2 tn The words “and vow” are not in the Hebrew text, but are supplied in the translation for clarification.

[47:13]  3 tn The verb לַהַה (lahah, = לָאָה, laah) means “to faint, to languish”; it figuratively describes the land as wasting away, drooping, being worn out.



TIP #22: To open links on Discovery Box in a new window, use the right click. [ALL]
created in 0.06 seconds
powered by
bible.org - YLSA