Genesis 18:8

18:8 Abraham ¹  then took some curds and milk, along with the calf that had been prepared, and placed the food ²  before them. They ate while ³  he was standing near them under a tree.

Genesis 20:14

20:14 So Abimelech gave ⁴  sheep, cattle, and male and female servants to Abraham. He also gave his wife Sarah back to him.

Genesis 24:35

24:35 “The Lord has richly blessed my master and he has become very wealthy. ⁵  The Lord ⁶  has given him sheep and cattle, silver and gold, male and female servants, and camels and donkeys.

Genesis 32:7

32:7 Jacob was very afraid and upset. So he divided the people who were with him into two camps, as well as the flocks, herds, and camels.

Genesis 33:13

33:13 But Jacob ⁷  said to him, “My lord knows that the children are young, ⁸  and that I have to look after the sheep and cattle that are nursing their young. ⁹  If they are driven too hard for even a single day, all the animals will die.

Genesis 34:28

34:28 They took their flocks, herds, and donkeys, as well as everything in the city and in the surrounding fields. ¹⁰ 

Genesis 45:10

45:10 You will live ¹¹  in the land of Goshen, and you will be near me – you, your children, your grandchildren, your flocks, your herds, and everything you have.

Genesis 46:32

46:32 The men are shepherds; ¹²  they take care of livestock. ¹³  They have brought their flocks and their herds and all that they have.’

Genesis 47:1

Joseph’s Wise Administration

47:1 Joseph went and told Pharaoh, “My father, my brothers, their flocks and herds, and all that they own have arrived from the land of

Canaan. They are now ¹⁴  in the land of Goshen.”

Genesis 50:8

50:8 all Joseph’s household, his brothers, and his father’s household. But they left their little children and their flocks and herds in the land of Goshen.

[18:8]  ¹ tn Heb “he”; the referent (Abraham) has been specified in the translation for clarity.

[18:8]  ² tn The words “the food” are supplied in the translation for stylistic reasons. In the Hebrew text the verb has no stated object.

[18:8]  ³ tn The disjunctive clause is a temporal circumstantial clause subordinate to the main verb.

[20:14]  ⁴ tn Heb “took and gave.”

[24:35]  ⁷ tn Heb “great.” In this context the statement refers primarily to Abraham’s material wealth, although reputation and influence are not excluded.

[24:35]  ⁸ tn Heb “and he.” The referent (the Lord) has been specified in the translation for clarity.

[33:13]  ¹⁰ tn Heb “he”; the referent (Jacob) has been specified in the translation for clarity.

[33:13]  ¹¹ tn Heb “weak.”

[33:13]  ¹² tn Heb “and the sheep and the cattle nursing [are] upon me.”

[34:28]  ¹³ tn Heb “and what was in the city and what was in the field they took.”

[45:10]  ¹⁶ tn The perfect verbal form with vav consecutive here expresses instruction.

[46:32]  ¹⁹ tn Heb “feeders of sheep.”

[46:32]  ²⁰ tn Heb “for men of livestock they are.”

[47:1]  ²² tn Heb “Look they [are] in the land of Goshen.” Joseph draws attention to the fact of their presence in Goshen.