Genesis 22:23
Context22:23 (Now 1 Bethuel became the father of Rebekah.) These were the eight sons Milcah bore to Abraham’s brother Nahor.
Genesis 24:67
Context24:67 Then Isaac brought Rebekah 2 into his mother Sarah’s tent. He took her 3 as his wife and loved her. 4 So Isaac was comforted after his mother’s death. 5
[22:23] 1 tn The disjunctive clause gives information that is important but parenthetical to the narrative. Rebekah would become the wife of Isaac (Gen 24:15).
[24:67] 2 tn Heb “her”; the referent has been specified here in the translation for clarity.
[24:67] 3 tn Heb “Rebekah”; here the proper name was replaced by the pronoun (“her”) in the translation for stylistic reasons.
[24:67] 4 tn Heb “and he took Rebekah and she became his wife and he loved her.”
[24:67] 5 tn Heb “after his mother.” This must refer to Sarah’s death.