Genesis 26:14

26:14 He had ¹  so many sheep ²  and cattle ³  and such a great household of servants that the Philistines became jealous ⁴  of him.

Genesis 47:16

47:16 Then Joseph said, “If your money is gone, bring your livestock, and I will give you food ⁵  in exchange for ⁶  your livestock.”

[26:14]  ¹ tn Heb “and there was to him.”

[26:14]  ² tn Heb “possessions of sheep.”

[26:14]  ³ tn Heb “possessions of cattle.”

[26:14]  ⁴ tn The Hebrew verb translated “became jealous” refers here to intense jealousy or envy that leads to hostile action (see v. 15).

[47:16]  ⁵ tn The word “food” has been supplied in the translation for stylistic reasons.

[47:16]  ⁶ tn On the use of the preposition here see BDB 90 s.v. בְּ.