Genesis 38:28

38:28 While she was giving birth, one child ¹  put out his hand, and the midwife took a scarlet thread and tied it on his hand, saying, “This one came out first.”

Genesis 42:13

42:13 They replied, “Your servants are from a family of twelve brothers. ²  We are the sons of one man in the land of Canaan. The youngest is with our father at this time, ³  and one is no longer alive.” ⁴ 

[38:28]  ¹ tn The word “child” has been supplied in the translation for stylistic reasons.

[42:13]  ² tn Heb “twelve [were] your servants, brothers [are] we.”

[42:13]  ³ tn Heb “today.”

[42:13]  ⁴ tn Heb “and the one is not.”