Genesis 48:10

48:10 Now Israel’s eyes were failing ¹  because of his age; he was not able to see well. So Joseph ²  brought his sons ³  near to him, and his father ⁴  kissed them and embraced them.

[48:10]  ¹ tn Heb “heavy.”

[48:10]  ² tn Heb “he”; the referent (Joseph) has been specified in the translation for clarity.

[48:10]  ³ tn Heb “them”; the referent (Joseph’s sons) has been specified in the translation for clarity.

[48:10]  ⁴ tn Heb “and he”; the referent (Joseph’s father) has been specified in the translation for clarity.