Isaiah 45:3-4

45:3 I will give you hidden treasures, ¹ 

riches stashed away in secret places,

so you may recognize that I am the Lord,

the one who calls you by name, the God of Israel.

45:4 For the sake of my servant Jacob,

Israel, my chosen one,

I call you by name

and give you a title of respect, even though you do not recognize ²  me.

[45:3]  ¹ tn Heb “treasures of darkness” (KJV, NASB, NIV, NRSV); TEV “treasures from dark, secret places.”

[45:4]  ² tn Or “know” (NCV, NRSV, TEV, NLT); NIV “acknowledge.”