Isaiah 10:32

10:32 This very day, standing in Nob,

they shake their fist at Daughter Zion’s mountain ¹  –

at the hill of Jerusalem.

Isaiah 21:6

21:6 For this is what the sovereign master ²  has told me:

“Go, post a guard!

He must report what he sees.

Isaiah 48:13

48:13 Yes, my hand founded the earth;

my right hand spread out the sky.

I summon them;

they stand together.

Isaiah 50:8

50:8 The one who vindicates me is close by.

Who dares to argue with me? Let us confront each other! ³ 

Who is my accuser? ⁴  Let him challenge me! ⁵ 

[10:32]  ¹ tc The consonantal text (Kethib) has “a mountain of a house (בֵּית, bet), Zion,” but the marginal reading (Qere) correctly reads “the mountain of the daughter (בַּת, bat) of Zion.” On the phrase “Daughter Zion,” see the note on the same phrase in 1:8.

[21:6]  ² tn The Hebrew term translated “sovereign master” here and in vv. 8, 16 is אֲדֹנָי (’adonay).

[50:8]  ³ tn Heb “Let us stand together!”

[50:8]  ⁴ tn Heb “Who is the master of my judgment?”

[50:8]  ⁵ tn Heb “let him approach me”; NAB, NIV “Let him confront me.”