Isaiah 37:35

37:35 I will shield this city and rescue it for the sake of my reputation and because of my promise to David my servant.”’” ¹ 

Isaiah 48:11

48:11 For my sake alone ²  I will act,

for how can I allow my name to be defiled? ³ 

I will not share my glory with anyone else! ⁴ 

Isaiah 66:11

66:11 For ⁵  you will nurse from her satisfying breasts and be nourished; ⁶ 

you will feed with joy from her milk-filled breasts. ⁷ 

[37:35]  ¹ tn Heb “for my sake and for the sake of David my servant.”

[48:11]  ² tn The Hebrew text repeats לְמַעֲנִי (lÿma’ani, “for my sake”) for emphasis.

[48:11]  ³ tn The Hebrew text reads literally, “for how can it be defiled?” The subject of the verb is probably “name” (v. 9).

[48:11]  ⁴ sn See 42:8.

[66:11]  ³ tn Or “in order that”; ASV, NRSV “that.”

[66:11]  ⁴ tn Heb “you will suck and be satisfied, from her comforting breast.”

[66:11]  ⁵ tn Heb “you will slurp and refresh yourselves from her heavy breast.”