Isaiah 52:11

52:11 Leave! Leave! Get out of there!

Don’t touch anything unclean!

Get out of it!

Stay pure, you who carry the Lord’s holy items! ¹ 

Isaiah 30:11

30:11 Turn aside from the way,

stray off the path. ² 

Remove from our presence the Holy One of Israel.” ³ 

[52:11]  ¹ tn Heb “the vessels of the Lord” (so KJV, NAB).

[30:11]  ² sn The imagery refers to the way or path of truth, as revealed by God to the prophet.

[30:11]  ³ sn See the note on the phrase “the Holy One of Israel” in 1:4.